Описание обновления 29 ноября 2012

Важные объявления и описания обновлений.

Moderators: Младший модератор, Модератор, Администратор

Lord Dmitri

Re: Описание обновления 29 ноября 2012

Post by Lord Dmitri » Sun Dec 02, 2012 3:00 pm

StarCos wrote:
  • Объявления

  • Стюарды, шерифы, правители и короли теперь смогут отправлять Объявления. Объявления по сути являются уведомлениями, которые отправляются всем игрокам, подвластным отправителю. На них нельзя отвечать.
Интересное нововведение, но не будет использоваться по нескольким причинам:
1. Недельный откат - это очень много, проще создать письмо.
2. Рассылка идет абсолютно всем, не взирая на врага и своего, а поэтому нет смысла вообще этим пользоваться. (к примеру список, в котором выбирается кому отправлять)
Ну, для управленцев округами или графствами это может быть очень полезно, поскольку как правило в одном графстве заселены представители одного дома/фракции.

37122334739
Posts: 6
Joined: Sun Aug 19, 2012 12:54 pm

Re: Описание обновления 29 ноября 2012

Post by 37122334739 » Fri Dec 07, 2012 11:00 am

Lord Dmitri wrote:
Теперь обучащюую кампанию можно перепройти ещё 1 раз в каждом мире.
Неверный перевод с английского:
New players can now play the tutorial once per world.
Переводится так:
Теперь новые игроки могут сыграть обучающую кампанию один раз за мир.

buddy-king
Posts: 73
Joined: Sun Nov 18, 2012 12:09 pm

Re: Описание обновления 29 ноября 2012

Post by buddy-king » Fri Dec 07, 2012 1:15 pm

37122334739 wrote: Неверный перевод с английского:
New players can now play the tutorial once per world.
Переводится так:
Теперь новые игроки могут сыграть обучающую кампанию один раз за мир.
Неправильное ударение. Не на слово "новые", а на слово "за мир", то есть перевести лучше так:
Теперь новые игроки могут пройти обучение один раз в каждом мире.
В отличие от того, как было, когда пройдя обучение один раз в любом из миров, в других мирах его нельзя было больше повторить. То есть оно проходилось единожды, теперь же его можно проходить в каждом мире.

Post Reply

Return to “Новости и обновления клиента”